منگلسِن اين تصوير را در ناحيه‌ي آبشار بروکز (Brooks Falls) در پارک ملّي کتماي (Katmai) در آلاسکا و در سال 1988 ثبت کرده است. او در مورد نحوه‌ي ثبت اين تصوير چنين مي‌گويد:
" فکر اوليه در مورد ثبت تصاويري اين چنيني، بعد از ديدن مستندي در مورد خرس‌هاي ساکن کتماي به ذهنم خطور کرد، با مطالعه‌ي مجله‌اي در مورد عکاسي هوايي از خرس‌هايي که هر ساله در اين منطقه جمع مي‌شوند، اشتياقم براي انجام اين کار بيشتر شد. در آن زمان براي ساخت فيلمي مستند در مورد پرندگان ماهيخوار سند هيل (Sandhill)، عازم لنگرگاهي در همان حوالي بودم و بيش از شروع کار يه هفته وقت آزاد داشتم. به همين دليل با سرپرستي پارک تماس گرفته و از آنها در مورد مکاني براي ست سؤال کردم که متوجه شدم همه جا اشغال شده، به جز يک کابين که به دليل نزديکي به مسير عبور خرس‌ها مشتري چنداني ندارد، بدون لحظه‌اي درنگ همان محل را اجاره کردم. تمام طول هفته در قسمت بالايي آبشار در انتظار لحظه‌ي جادويي مواجه شدن با خرس‌ها بودم. هر روز پيش از طلوع خورشيد حرکت کرده و بعد از تاريک شدن هوا به کابين برمي‌گشتم. در طول اين مدت 35 حلقه فيلم را صرف عکاسي از خرس‌ها از زواياي مختلف و حين گرفتن ماهي سالمون کردم، اما نمي‌دانستم نتيجه‌ي کار چگونه خواهد شد. شش هفته بعد تازه فيلم‌ها را ظاهر کرده و با ديدن اين تصوير حيرتزده متوجه شدم که عکس مورد نظر خود را ثبت کرده‌ام."
درباره این سایت